韓國菜單價格不同時:點餐前先確認
如果兩份菜單的金額不同,先確認是否為相同商品、份量與包含的服務。有翻譯菜單本身不代表超收費用。同意點餐前,請店家解釋差異。
三種需要確認的情況
1. 兩份菜單的數字不同
指出兩個項目,確認份量、套餐內容、稅費或額外服務,以及優惠是否有條件。詢問您的訂單適用哪個總額,不要假設任何一種語言的菜單一定正確。
2. 沒有標價
點餐、用餐或接受服務前先問金額。若口頭數字不清楚,請店家寫下總額。無法就價格達成共識時,可以選擇另一家。
3. 店家推薦套餐
確認確切包含哪些項目,以及是否適合同行人數。套餐比單一道菜貴,不一定具有誤導性。也可詢問單點選項,並以相同數量比較。
給店員看的問題
한국어 메뉴와 이 메뉴의 가격이 다른 이유가 무엇인가요? 같은 양인가요? 추가 요금을 포함한 총액을 알려 주세요.
韓文菜單和這份菜單的價格為何不同?份量相同嗎?請告訴我包含額外費用的總額。
如果已經付款
保留收據、菜單照片、店家名稱、時間及雙方確認的訂單。準確記錄經過,避免發布缺乏證據的指控或他人的個人資料。旅遊申訴中心說明其受理的旅遊相關爭議;也可以透過 1330 尋求旅遊協助。申訴不保證退款或法律判定。
用 SnapKorea 閱讀菜單
SnapKorea可以協助理解拍攝的文字,並準備韓文問題。它不會認定店家違法,也不會認證某個金額就是當地合理價格。請再次核對原始數字,並向店員確認最後總額。
常見問題
價格不同就一定違法嗎? 本頁不作法律判定。商品、條件、標示資訊與適用規定都很重要,請向相關申訴或諮詢單位尋求說明。
應該相信哪份菜單? 比較兩份菜單,並在同意前請店家確認確切訂單與總額。
照片能證明超收費用嗎? 照片有助記錄標示資訊,但可能未呈現份量、加購項目、雙方約定或判斷收費所需的完整情境。